Czy trudno jest pracować jako niezależny tłumacz?

Luźne rozmowy na różne tematy.
ODPOWIEDZ
tinkadott
Posty: 9
Rejestracja: 05 paź 2022, 12:39

Czy trudno jest pracować jako niezależny tłumacz?

Post autor: tinkadott » 15 lis 2022, 13:48

Czy trudno jest pracować jako niezależny tłumacz? Co powinienem zrobić, aby odnieść sukces?

yagodog866
Posty: 6
Rejestracja: 05 paź 2022, 15:14

Re: Czy trudno jest pracować jako niezależny tłumacz?

Post autor: yagodog866 » 15 lis 2022, 15:35

Chcesz odnieść sukces jako tłumacz? To jest fajne i wcale nie trudne. To prawda, że ​​​​będziesz musiał wykazać się determinacją, działać jasno i aktywnie zgodnie z wcześniej zaplanowanym planem. Zacznij korzystać z systemu zarządzania dla tłumaczenia zewnętrznego https://protemos.com/tms-for-freelance-translators.html . System ten pozwala na stworzenie uporządkowanej bazy klientów, kontrolę wykonania prac oraz aspektów finansowych prowadzonej działalności.

basiorowy
Posty: 386
Rejestracja: 21 lis 2021, 20:49

Re: Czy trudno jest pracować jako niezależny tłumacz?

Post autor: basiorowy » 24 lis 2022, 16:02

Akurat ja raczej nie mam zamiarów wykonywać takiej pracy ale jestem zdania, że całkiem ważną sprawa jest to aby wiedzieć także czy faktycznie warto jest samemu tłumaczyć dokumenty medyczne. Na pewno odpowiedź w tym zakresie znajdziemy w artykule https://www.kierunekfarmacja.pl/artykul ... sh_cache=1 i wiem, że takie kwestie są zdecydowanie czymś ważnym.

ODPOWIEDZ